27 Июл 2010 19:00 Asana писав(ла): честно?
не, не шуточная , злая и усталая - мне было плохо:голова болела, настроение было дурное.... О! кстати, я ведь не подумала даже, что дело не в словах м.б, а в интоннации.
в такой ситуации, я б сама в шутку перевела разговор, т.е. дала бы понять охраннику, что это ты пошутила а потом либо сказала тебе, что муж сказал, либо нет. а муж не 3э? 3э стараются равновесие держать эмоциональное. звучи!