Вообще, я не совсем поняла, откуда и куда конкретно ведет нить рассуждений в топике.
Вставлю просто 5 копеек с кафедры стилистики русского языка журфака МГУ.
Язык эволюционирует вместе с носителями, и поэтому регулярно требуются сверки значений, которые фиксирует официальная норма. В России список словарей составляет Министерство образования и науки РФ, список регистрируется в Минюсте. Это горизонтальный аспект развития.
А по вертикали, это вроде признаваемая систематизация.
"Это то, что и мы имеем в себе как впечатления, ощущения и представления от окружающей внешней среды, как общеприродной, так и от нашей социальной, исключая слово, слышимое и видимое. Это — первая сигнальная система действительности, общая у нас с животными". — Павлов И. П.
На самом деле, конечно, больше сигнальных систем. Не только лишь две Но уже с третей начинается увлекательное путешествие в эзотерическое тумановедение. Хотя, по сути имеется в виду вполне себе изученное и знакомое развитым людям явление инсайта.
Каждая следующая система обширнее предыдущей, поэтому информация неизбежно теряется при спуске. И вообще сама попытка как правило выглядит глупо, растратно. Это легко понять, попытавшись выразить в слове (2 система) некое откровение, состояние подъема (3 система). Мысль изреченная есть ложь.
А наоборот высшая система относительно низшей - это что-то вроде банковского кредита. Слово (2-я относительно низшей 1-й (физиологические реакции) точно так же как долговое обязательство, нацелено на то, чтобы отсрочить желаемое действие в пользу потенциальной выгоды. Учит нас смирять животное в себе, окультуриваться.
Но как и с любым кредитом - может быть профит, а может быть и банкротство. Поэтому необходимо себя страховать. (Стабилизировать. Как при любом энергетическом переходе).
У нас дома живет довольно умная кошка. В том смысле, что прям на глазах старается втиснуться в нашу второуровневую коммуникацию. Думаю, у нее уже образовался свой собственный словарь человеческого языка. По крайней мере она все воспринимает как блаблабла, но явно вострит уши на слова "паштет", "веник", "пылесос", "собака", "черепахи" (жутко ревнует к ним). А когда я недавно разболелась и громко чихала, мне все по-очереди говорили "Будь здорова!", кошка повторяла вслед: "Мяа-а".
Вот был бы у нее увеличенный некортекс и свободная полость рта, то наверняка сказала бы еще чего и позаковыристей. Нацеленное на профит в будущем... Call me Ishmael.