Не в тему - просто вспомнила.
Приятельница рассказывала.
Ей как-то коллега на день рождения подарила... трусики. (Нечего так удивляться - в начале 90-х дареным трусам в зубы не заглядывали). Так вот, были эти трусики шелковые, красивые и красные.
Подарила их коллега со словами: "Дорогая, тебе красный цвет очень к лицу!". Именинница долго думала - где же у нее лицо
Хотя, красный цвет ей объективно очень шел. Так что - восприятие фразы зависит от контекста.
