сформулируйте кратко и красиво предложение, народ и я рискну стать вашим гласом )
Где-то так:
Уважаемая администрация сайта!
В связи с большим интересом многих участников сайта к типологии Афанасьева (психе-йоге или психософии) просим Вас добавить в анкету участника пункт: тип по психе-йоге и сделать возможным поиск людей по этому параметру.
Уверены, что новая функция значительно расширит возможности сайта по поиску дополняющего партнера и сделает его еще более популярным среди людей, ищущих свои дополняющие половинки. Мы будем Вам очень признательны за Ваше понимание и учитывание наших предложений.
С уважением и надеждой на понимание: пользователи сайта(...)