Не так давно стал невольным свидетелем разговора, на концерте Пикника за мной сидели две девушки и парень. Парень спрашивает у одной из девушек, Лена, а как поживает твоя подруга Юля? Она сейчас живёт с Колей в гражданском браке, а сожительствует, значит, говорит парень, нет, живёт в гражданском браке, повторяет девушка.
-Нет такого понятия гражданский брак.
-Есть, раз в переписи был такой пункт, значит есть.
-Лена в переписи были эльфы, но это не значит, что есть такая национальность.