Иллюстрация буквальности восприятия информации Штирлицем (и неодобрения отклонений).
Перед трехдневными праздниками, в конце недели, спрашиваю :
Я: когда на той неделе будет понедельник, в среду?
Бальзак: ДА!
Штир молча вопросительно смотрит и явно ничего не понял. Поясняю ему:
Я: мне сейчас клиент сказал «давайте встретимся в понедельник, подразумевая первый рабочий день на следующей неделе, после праздников». Вот я и уточнила, когда этот день.
Штир так же молча утыкается в свой монитор. Минут через пять доносится его бурчание :
Штир (сам себе): Здравствуйте! Давайте встретимся в понедельник? – Да, хорошо, я приду в среду!
И все в таком духе, пока не перебрал все вариации этой фразы. И до сих пор иногда ехидно переспрашивает «когда ты подпишешь? В пятницу? В пятницу, которая пятница?»
Хотя весь остальной присутствующий коллектив воспринял мой вопрос как само собой понятное. Все иррацы.
