сижу - занимаюсь грузинским. рядом телик смотрит наш водитель.
- Хасан, а как по грузински "морковка"?
- о! что придумала! моркоука - она и есть моркоука!
- не может быть!
- ты что - мне рассказывать будешь?!!!
...тут мимо бежал маленький сын одного нашего спеца
- Тенго - как по грузински морковка?
- стапило!
... Хасан вытаращил глаза, подскочил на месте, потом сел, принял гордый и грозный вид:
- стапило...стапило...так бы и сказала, что стапило хочешь, а то - моркоука!
а у меня наоборот было.