19 Янв 2012 18:01 Mock писав(ла): перевод Киплинга:
слова Р. Киплинга, музыка А. Петрова
перевод Т. Кружкова
Мохнатый шмель — на душистый хмель,
Цапля серая — в камыши,
А цыганская дочь - за любимым в ночь,
По родству бродяжьей души.
...
И вдвоем по тропе — навстречу судьбе,
Не гадая, в ад или в рай.
Так и надо идти, не страшась пути,
Хоть на край земли, хоть за край. (с) Не гасите свет изнутри