За уши, конечно, притянуто, но меня улыбнуло)). Особенно Нап, Жук, Дост и Гам)) Через тернии к звездам
Есенин: «Через тернии — к звёздам!»
Бальзак: «Через тернии. К звёздам?»
Дон Кихот: «К звёздам! Плевать на тернии!»
Штирлиц: «Согласно инструкции № 325 через тернии к звёздам…»
Дюма: «Хорошо, хорошо, только позавтракаю».
Наполеон: «Хочу звезду!!!… (через некоторое время) Ой-ой-ой, и кто здесь понатыкал этих дурацких колючек?!»
Джек Лондон: «Через тернии к звёздам! Покупайте автомобиль с непрокалывающимися шинами».
Габен: «А мягкие ли сиденья? Гармонично ли сочетается их цвет с обивкой салона?»
Робеспьер: «Через тернии так через тернии. Другого пути к звёздам нет».
Гюго: «К звёздам!!!! И что вы лезете ко мне со своими терниями, нытики, мир прекрасен!»
Достоевский: «Ну вот, опять к звёздам. И, разумеется, через тернии. Лучше бы вняли моим советам, раскаялись, возлюбили ближних своих…»
Драйзер: «Есть обязанности, налагаемые на нас самим фактом нашего существования. Простерилизовав тернии, к звёздам!»
Максим: «Через тернии к звёздам. Кто не с нами, тот против нас».
Гексли: «С такой компанией — хоть через тернии к звёздам!»
Жуков: «К звёздам! Тернии? Выкосим!»
Гамлет: «Туда ли я иду? И надо ли идти?
И эта ли звезда ведет меня в пути?
Что мне стыдиться грёз,
Что мне стыдиться слёз?
Я — всемогущий Бог, я — лишь презренный пёс;
Я — гений, я смешон; актёр, мятежный воин…
Я удостоен звёзд!
А терний я достоин?..»
Помню, Иосиф Бродский высказывался следующим образом:
— Ирония есть нисходящая метафора.
Я удивился:
— Что значит нисходящая метафора?
— Объясняю, — сказал Иосиф, — вот послушайте. "Ее глаза как бирюза" — это восходящая метафора. А "ее глаза как тормоза" — это нисходящая метафора. (с)
