А их и путают в основном люди, которые мало видели тех и других
Предыдущий оратор правильно сказал - это надо очень постараться, чтобы их перепутать.
Хотя бы стиль организации работы разный - Штир обычно работает просто и скромно, зато эффективно. Жук же обычно работает со спецэффектами, выпячивает своё Я в процессе деятельности - 50% работы, 50% саморекламы.
