Оу, её уже на русский перевели? Любопытно было бы взглянуть. Это там, где хитрый мышонок пугает зверей своим другом-чудовищем? Настольная книжка у нас. А еще есть вторая, про малыша-Груффало.
И про грузовик мы недавно читали - были в восторге.
У Хармса мне нравится издание с иллюстрациями Олейникова "Все бегут, летят и скачут"
Для самых маленьких рекомендую еще стихи Вадима Левина ("Глупая лощадь" и др.).
Для постарше и Калана - рассказы Анатолия Алексина. Чудесный детский писатель. Похож на Крапивина, но лучше: больше юмора и меньше пафоса.
Еще - Пол Геллико (особенно "Томасина"). Очень душевные истории, и переводы неплохие.
