1 Июн 2013 00:33 Dianka писав(ла): Вот трехлетняя Напка говорит маме-Максе: "Почему у тебя такой злой голос?". А мама-Макса ей отвечает: "Потому что я вся злая".
Вы можете себе представить контекст, в котором для ребенка это не будет шоком?
Сама Максов в реале избегаю и не умею с ними общаться. (( Но тут на форуме немало очень умных, приятных в общении, а главное - настроенных на диалог. ))
Константа мне нравится, про дочку читаю с удовольствием. )
Представить могу вполне. Если это объяснение внутреннего состояния на данный момент, то нормульно все, т.е. добавив слово "сейчас", диалог станет понятнее.
На вопрос почему такой злой голос, я бы объяснила причину расстройства, не состояние. Но главное таки честность. Предпочитаю быть самим собой. Пусть хмурым, но собой. А не кем-то другим, хоть и развеселым. (c)О.Хаксли