Ну, да. Но тут спасибо хоть вообще действительно по-русски, и даже без тени акцента. А то в фильмах ихних иногда русская озвучка такая, что ничего вообще непонятно. Я всегда думаю, - ну неужели в Штатах недостаточно русскоговорящих, чтоб нормальную озвучку сделать? Аутотентичности ради. Некоторые не могут удержаться от того, чтобы не бросить факел добра в мировую копну сена. (c) Берт Хеллингер