На кухне или в кухне - вот в чем вопрос!
У нас, этнических украинцев, все в семье говорили на кухне. Но однажды я прочитала, что якобы на кухне - это российский вариант, а в кухне - украинский. Но как назло, тот самый злополучный Александр Сергеевич всегда писал "в кухне", а вот писатель Коваленко, напротив, использовал вариант "на кухне". И как говорить у современных жителей Украины принято?
Вопрос повышенной сложности: идти на хату или в хату?