Сомневаюсь, что это именно болевая (хотя свою роль она сыграла), а не общечеловеческое.
Когда начинаешь что-то новое, без опыта и необходимых умений, страх возникает из-за попытки контролировать результат, а не процесс, не то, насколько хорошо ты делаешь каждый шаг. А если нет опыта, то простейший способ контролировать результат - ничего не делать, так хоть не будет фейла. Единственный (на мой взгляд) эффективный способ здесь - отказаться от контроля результата и полностью сфокусироваться на идеальном (или хорошем) выполнении каждого необходимого шага.
