Так это подразумевает, что Вы человека знаете настолько хорошо, что и библиотеку и вкусы его досконально изучили. Тогда это уже не "узнать получше", а подарить то, что оценят.
Эм... А чем "купить книгу в магазине" отличается от "переться в цветочный магазин и что-то такое специально подбирать"? Тогда правильнее нарвать ромашек и написать роман, ну или стишок, проходя по полю
Тогда это уже не "узнать получше", а подарить то, что оценят.