Я что подумала .
Если человек любит ( или считает, что любит) , то формулировка любви для него будет ровно то, что он испытывает и как он это видит .
Остальное - либо недотягивает до его высот , либо зашкаливает .
Любовь можно сравнить с болью . Боль бывает разная, но она не перестает от этого быть болью . И те , у кого , например , ночью болит зуб вполне имеют право недоумевать по поводу страданий от синяка на коленке .