Ну я тоже не могу представить, как кто-то говорит "тебе надо измениться" на полном серьезе.
Я понимаю тех, кто проговаривает, и тех, кто дистанцируется. Потому что если тебя раздражает манера человека играть в три часа ночи на барабане - это легко решить совместными переговорами (ну если на той стороне не псих).
А если тебе не нравится, что человек на любые события реагирует, как ослик Иа-Иа? Непроизвольно, неспециально, просто вот он такой - от всего впадает в унылый цинизм. Какой смысл это проговаривать? Чтобы он пытался взбодриться? Это нелепо, это так просто не изменишь, да и вообще чужое отношение к жизни - это уже не моя территория. В таком случае дистанцироваться - это сохранить хоть какие-то нормальные отношения.