Можно, конечно, поискать другое слово (или несколько) для определения того, что хотела сказать Acapella. Но суть сказанного от этого не изменится, и лично для меня она абсолютно понятна. Я выросла в такой семье, дуальной семье Макс-Гамлетесса. И даже несмотря на различие ценностей моих и родителей (что я, кстати, даже в детстве чувствовала), сами их отношения были просто изумительными. И это и мне, и окружающим было видно. Кстати, про них так и говорили, "идеальная семья", их отношениями восхищались и приводили в пример.
А когда папы не стало, одними из последних слов мамы было: "Спасибо за жизнь, которую ты мне подарил".
