сталкивалась с такой реакцией, только у бальки (ИЛИ) на занятиях по психологии. Возник некий конфликт, мы его разруливали, а группа училась на нашем примере)). Я сказала ей - ЕСЛИ ты ХОЧЕШЬ, я согласна что-то там сделать..." Балька просто взорвалась, на что вся группа выпала в осадок. Попросили пояснить - она говорит: - Что значит, ЕСЛИ я ХОЧУ. Значит, ты не хочешь? И только согласна, если хочу я!...
Короче, у болевого ЧЭ нет понятия и нет оценки поведения другого человека. Поэтому часто слова "ЕСЛИ ты ХОЧЕШЬ" они воспринимают как равнодушие второй стороны, которая согласна на общение "ТАК И БЫТЬ", типа вежливости
