Я в детстве очень не любила сказку "Русалочка". Но вот недавно прочла оригинальный текст этой сказки, а не тот, который нам предоставила советская цензура, и она стала для меня открытием - у этой сказки совсем другой смысл. У Андерсена Русалочка хотела получить бессмертную душу, чтобы после смерти попасть в Рай, а для Русалок единственный путь к этому - если ее полюбит человек и женится на ней. Вот ради чего она страдала мучилась, а совсем не ради любви к принцу. И закончилась кстати сказка довольно оптимистично: за то, что она не убила принца, ей было дано обещание, что через сколько-то там лет она обретет душу и попадет туда, куда стремится.
