Для одних в личных отношениях нормально жонглировать понятиями "мое/твое". А других в такие отношения никакими коврижками не заманишь ))
Даже если данный случай рассматривать, неизвестно, возможно, они тоже поначалу по большой и светлой любви) в брак вступили, никаких мое/твое поначалу не было. Если второго ребенка родили, значит, было доверие и согласие и т.п. Но одного какого-нибудь намека, что квартира вообще-то моя, по наследству, хватает, чтобы другому задуматься, а что дальше, случись что. Я уж не знаю, как так получилось, что у них деньги у каждого по своим кучкам лежат. Вот поэтому то и лучше иметь жилье общее не только на словах, но и по закону, на общих правах, чтобы не было непоняток и недомолвок, которые постепенно накручиваясь одно на другое могут привести к мыслям о том, что, возможно, меня выжить хотят (это с двумя то детьми), чтобы не было такой сильной зависимости желаний одного от решений другого. Чем меньше в голове ожиданий, тем больше в жизни сюрпризов