вот, вот, в этом весь Драйзер: "стараться". не надо. надо расслабиться! ну и прывыкать к мысли, кто главный (в смысле - не Вы). а уж Макса, как аристократка, никогда Вас не опозорит перед чужими людьми. Да, наедине, может Вам будет дискомфортно. но в остальном - будете радоваться, скорее всего.