22 Апр 2008 12:05
Blueberry писав(ла):
Спасибо большое)) Она примерно так и возмущается в этом ключе, она действительно не знает, что я имела в виду, зачем писала и т.д., так и говорит, мол, не я сочиняла, это не ко мне...
А сама я все-таки написала ему следующий текст: "Есть предложение встретиться как-нибудь, прогуляться, поесть мороженого, поболтать, как друзья... Не ищи, пожалуйста, здесь подвоха".
Он ответил: "На майских может быть"...
А потом еще написал, что он не ищет скрытый смысл, но когда начинает переводить наши смс-ки с транслита на русский, смысл получается не двойной, а тройной... И поэтому он пишет исключительно на русском...
Я правда, давнооо уже пишу ему только на русском, поскольку знаю, что он не любит латиницу...
Может быть, он так оправдывается? пытается дезавуировать свои поступки, немножко как бы извиниться?
Я написала, что тоже пишу на русском... Отметила, что ту смс-ку про клуб я написала в душевном волнении, но теперь все в порядке...
Сказала: "хорошо, наметим на майские, но если что - не страшно, перенесем)... Хорошего дня)"...
