И падали два башмачка
Со стуком на пол.
И воск слезами с ночника
На платье капал.
И все терялось в снежной мгле
Седой и белой.
Свеча горела на столе,
Свеча горела.
На свечку дуло из угла,
И жар соблазна
Вздымал, как ангел, два крыла
Крестообразно.
Мело весь месяц в феврале,
И то и дело
Свеча горела на столе,
Свеча горела.
Пастернак
Падает ли снег в моей жизни, замерзает ли лед в моем сердце,
Идет ли дождь, меня ничего не страшит,
Далеко отсюда, далеко от несчастий
Я знаю, где возродиться
Я знаю, куда идти.
By the rivers of babylon, there we sat down
Ye-eah we wept, when we remembered zion.
By the rivers of babylon, there we sat down
Ye-eah we wept, when we remembered zion.
When the wicked
Carried us away in captivity
Required from us a song
Now how shall we sing the lord’s song in a strange land
When the wicked
Carried us away in captivity
Requiering of us a song
Now how shall we sing the lord’s song in a strange land
Let the words of our mouth and the meditations of our heart
Be acceptable in thy sight here tonight
Let the words of our mouth and the meditation of our hearts
Be acceptable in thy sight here tonight
By the rivers of babylon, there we sat down
Ye-eah we wept, when we remembered zion.
By the rivers of babylon, there we sat down
Ye-eah we wept, when we remembered zion.
By the rivers of babylon (dark tears of babylon)
There we sat down (you got to sing a song)
Ye-eah we wept, (sing a song of love)
When we remember zion. (yeah yeah yeah yeah yeah)
By the rivers of babylon (rough bits of babylon)
There we sat down (you hear the people cry)
Ye-eah we wept, (they need their God)
When we remember zion. (ooh, have the power)
8 Авг 2010 16:09 Jezzi писав(ла): OMNIA MUTANTUR, NIHIL INTERIT.
Были старты победные первые,
А иные прошли без следа,
Но закон сохраненья энергии
Не отменит никто никогда (с) ...и хотя нам прошлого немного жаль, лучшее, конечно, впереди (с)
8 Авг 2010 12:13 fishechka писав(ла): Были старты победные первые,
А иные прошли без следа,
Ах, эти чеpные глаза, меня пленили,
Их позабыть не в силах я,
Они гоpят пеpедо мной..... (с) С какой бы стороны ты на нее ни посмотрел, она будет казаться разной, хотя это все та же гора. (Коэльо)
1 відвідувач подякували Jezzi за цей допис
8 Авг 2010 12:35 fishechka писав(ла): Сила притяжения
-Надо уметь сдерживать свои чувства..
-Зачем? Не слишком ли часто мы в жизни сдерживаемся? (Ирония судьбы) С какой бы стороны ты на нее ни посмотрел, она будет казаться разной, хотя это все та же гора. (Коэльо)
8 Авг 2010 13:13 klyam писав(ла): Собака сторожила гладиолусы,
Маячило ей счастье впереди,
И ветер на собаке гладил волосы
И ей шептал: "С надеждой вдаль гляди!"
Но грянул гром, помялись гладиолусы,
Их качественность снижена была.
Собака взвыла ненормальным голосом -
И умерла!(с)
Отсюда мораль - НИЗЯ класть все яйца в одну корзину! С какой бы стороны ты на нее ни посмотрел, она будет казаться разной, хотя это все та же гора. (Коэльо)
8 Авг 2010 21:37 fishechka писав(ла): как красиво!
Красота спасет мир (у меня много красивых картинок ) С какой бы стороны ты на нее ни посмотрел, она будет казаться разной, хотя это все та же гора. (Коэльо)