Автор Тема: ТИМные достоинства и недостатки Достоевского
BiJou
"Достоєвський"
ЛЕВФ
Москва
Дописів: 600
Важливих: 3
Флуд: 2%
Анкета
Лист
Что-то у меня глаз задергался. Интересно, это тимный недостаток? И как лечить? Как я узнаю, что я думаю? Я просто слышу, что я говорю
Vera_Novikova
"Гекслі"
ВЕЛФ
Москва
Дописів: 2031
Важливих: 121
Флуд: 1%
Анкета
Лист
17 Фев 2011 11:53
Shinigami писав(ла):
Хм.. Не вижу логической связи между первой и второй частью. Ваабще.
Понимание чужой мысли и согласие с ней не одно и то же, именно
Гекслей уважала всегда за понимание этого факта.
Тогда объясните цель вашего появления в теме, плиз
Или вы полагаете, мы тут все хором не можем понять мысль топикастера? И вы сочли необходимым ее перевести?
Просто если вы возьмете за труд почитать ветку, то заметите, что именно с вашей интерпретацией мысли топикастера и дискутируют участники темы.
Тогда зачем ваш пост?
BiJou
"Достоєвський"
ЛЕВФ
Москва
Дописів: 601
Важливих: 3
Флуд: 2%
Анкета
Лист
17 Фев 2011 11:14
alien5 писав(ла):
Да на все ТИМы одно лекарство - лоботамия
Ну почему же, для лечения ТИМа существуют и мягкие, неинвазивные методы. Например, перетипирование Как я узнаю, что я думаю? Я просто слышу, что я говорю
1 відвідувач подякували BiJou за цей допис
luano
"Достоєвський"
ВЕЛФ
Москва
Дописів: 850
Важливих: 2
Флуд: 2%
Анкета
Лист
17 Фев 2011 11:59 BiJou писав(ла):
Что-то у меня глаз задергался. Интересно, это тимный недостаток? И как лечить?
От лоботомии ты отказалась...
Перетипирование на тебя не действует...
Ну что, Юль...
Радуйся, что не энурез Если МНЕ хочется - сбудется!
4 відвідувача подякували luano за цей допис
BiJou
"Достоєвський"
ЛЕВФ
Москва
Дописів: 602
Важливих: 3
Флуд: 2%
Анкета
Лист
Позитивизм, конечно, дело хорошее, но предусмотрительность тоже не помешает. Вдруг мы еще не все недостатки выявили? Пойду запасусь памперсами. Как я узнаю, что я думаю? Я просто слышу, что я говорю
Shinigami
"Драйзер"
ВЛФЕ
Санкт-Петербург
Дописів: 230
Порушень: 1
Флуд: 2%
Анкета
Лист
17 Фев 2011 11:04
Vera_Novikova писав(ла):
Тогда объясните цель вашего появления в теме, плиз
Захотелось мне.
17 Фев 2011 11:04 Vera_Novikova писав(ла):
Или вы полагаете, мы тут все хором не можем понять мысль топикастера? И вы сочли необходимым ее перевести?
Кто вы тут все хором? Вы решили всю Дельту объединить в едином порыве? Я вообще-то отвечала конкретным людям. Да, там был момент непонимания.
17 Фев 2011 11:04
Vera_Novikova писав(ла):
Просто если вы возьмете за труд почитать ветку, то заметите, что именно с вашей интерпретацией мысли топикастера и дискутируют участники темы.
Если вы сочтете несложным пролистать тему (на чем я вовсе не настаиваю), то вы увидите, что я в ней периодически появляюсь с самого начала. Я в курсе дискуссии. Это не обязывает меня интерпритировать мысли топистартера как-то иначе, чем я их понимаю. И это не обязывает меня эти мысли разделять (повторяюсь). Но понимать смысл сказанного хотелось бы верно.
17 Фев 2011 11:04 Vera_Novikova писав(ла):
Тогда зачем ваш пост?
см. п.1
Прям как с Максом разговариваю.
2 відвідувача подякували Shinigami за цей допис
Vera_Novikova
"Гекслі"
ВЕЛФ
Москва
Дописів: 2031
Важливих: 121
Флуд: 1%
Анкета
Лист
17 Фев 2011 12:42
Shinigami писав(ла):
Захотелось мне.
ОК. Это аргумент. Но это ответ на вопрос, почему, а мне было интересно узнать, зачем...
17 Фев 2011 12:42 Shinigami писав(ла):
см. п.1
Прям как с Максом разговариваю.
Блин! Прям загордилась...
Ну тогда рационально возвращаемся к высказанному вами...
Вы мне пояснили слова тотерма
Отрицание слабых мест в себе есть непринятие себя....
Ваш перевод:
В пользу медитирования приятия себя любым все ж.
Повторю вопрос, в контексте темы "ТИМные достоинства и недостатки Достоевского " это все к чему?
Неужто к тому, что у ТИМа есть недостатки?
Shinigami
"Драйзер"
ВЛФЕ
Санкт-Петербург
Дописів: 230
Порушень: 1
Флуд: 2%
Анкета
Лист
17 Фев 2011 11:53
Vera_Novikova писав(ла):
... Повторю вопрос, в контексте темы "ТИМные достоинства и недостатки
Достоевского " это все к чему?
Неужто к тому, что у ТИМа есть недостатки?
"Приятие себя любым". Что именно непонятно в этой фразе?
luano
"Достоєвський"
ВЕЛФ
Москва
Дописів: 851
Важливих: 2
Флуд: 2%
Анкета
Лист
17 Фев 2011 13:04 Shinigami писав(ла):
"Приятие себя любым". Что именно непонятно в этой фразе? В этой фразе непонятно вот это:
Что будет, если я не вылечусь? Да ничего страшного, буду жить таким, любить себя таким.
Вылечусь - значит болею. Поскольку обсуждается ТИМ - следующий логический шаг: ТИМ - это заболевание, требующее лечения (ну, или неизлечимое).
Тогда следующий вопрос - всякий ли ТИМ является заболеванием, или только ИЭИ ? Если МНЕ хочется - сбудется!
2 відвідувача подякували luano за цей допис
alien5
"Штірліц"
Киев
Дописів: 35
Анкета
Лист
17 Фев 2011 12:11
luano писав(ла):
В этой фразе непонятно вот это: Вылечусь - значит болею. Поскольку обсуждается ТИМ - следующий логический шаг: ТИМ - это заболевание, требующее лечения (ну, или неизлечимое).
Тогда следующий вопрос - всякий ли ТИМ является заболеванием, или только
ИЭИ ?
Стоп! Про "вылечусь" было совсем в ином контексте и смысле и именно о болезнях, а не о ТИМе.
Я вынужден встать здесь на защиту Шинигами, так как это похоже на специальное разжигание конфликта.
1 відвідувач подякували alien5 за цей допис
Vera_Novikova
"Гекслі"
ВЕЛФ
Москва
Дописів: 2031
Важливих: 121
Флуд: 1%
Анкета
Лист
17 Фев 2011 13:04 Shinigami писав(ла):
"Приятие себя любым". Что именно непонятно в этой фразе?
Что-то я теряю нить...
Вы правда считаете тождественными по смыслу фразы
Отрицание слабых мест в себе есть непринятие себя...
и
"Приятие себя любым"
?
И опять повторю вопрос, вот эти все фразы какой отношение имеют к такой сущности как ТИМ?
luano
"Достоєвський"
ВЕЛФ
Москва
Дописів: 851
Важливих: 2
Флуд: 2%
Анкета
Лист
17 Фев 2011 13:17 alien5 писав(ла):
Стоп! Про "вылечусь" было совсем в ином контексте и смысле и именно о болезнях, а не о ТИМе.
Я вынужден встать здесь на защиту Шинигами, так как это похоже на специальное разжигание конфликта.
Не, это похоже на взаимное непонимание.
*подозрительно : А там правда было не про ТИМ? Если МНЕ хочется - сбудется!
Shinigami
"Драйзер"
ВЛФЕ
Санкт-Петербург
Дописів: 230
Порушень: 1
Флуд: 2%
Анкета
Лист
17 Фев 2011 12:17 alien5 писав(ла):
Стоп! Про "вылечусь" было совсем в ином контексте и смысле и именно о болезнях, а не о ТИМе.
Я вынужден встать здесь на защиту Шинигами, так как это похоже на специальное разжигание конфликта.
Спасибо. Более того, у меня был пост, в котором я четко написала, что пример про болезни некорректен. С какой целью нужно тот пост игнорировать, мне не совсем понятно.
Про болезни был отдельный разговор, про особенности ТИМов - отдельный. С целью, собственно, и определить разницу - для Николая. 17 Фев 2011 12:19 Vera_Novikova писав(ла):
Что-то я теряю нить...
Вы правда считаете тождественными по смыслу фразы
Отрицание слабых мест в себе есть непринятие себя...
и
"Приятие себя любым"
?
И опять повторю вопрос, вот эти все фразы какой отношение имеют к такой сущности как ТИМ?
Давайте эту нить обретем. Расскажите мне, в чем вы видите непримиримое отличие в этих фразах.
Какие "эти все" фразы? Фраза "принять себя любым" имеет отношение к человеку как к личности прежде всего.
alien5
"Штірліц"
Киев
Дописів: 35
Анкета
Лист
17 Фев 2011 12:19
luano писав(ла):
Не, это похоже на взаимное непонимание.
*
подозрительно : А там правда было не про ТИМ?
Цитирую
Да. Пример некорректен, если серьезно пытаться провести параллели.
Что касается именно болезней (когда лечение - т.е. изменения - необходимы), то и в этом случае первым шагом должно быть приятие себя, спокойный взгляд на существующее положение вещей. Что будет, если я не вылечусь? Да ничего страшного, буду жить таким, любить себя таким.
Это я пытаюсь объяснить мысль Асаны другими словами. Может, поможет
(Жирное выделено мной. Прим.ред. )
1 відвідувач подякували alien5 за цей допис
Exupery
"Достоєвський"
ЕВФЛ
Москва
Дописів: 0
Анкета
Лист
Vera_Novikova, не нужно выдерать слова из контекста и докапываться к ним. Создается впечатление, что у вас какие-то личные счеты с Шинигами... По мне так это тоже разжигание конфликта на пустом месте.
2 відвідувача подякували Exupery за цей допис 2 відвідувача не погодилися із цим дописом
alien5
"Штірліц"
Киев
Дописів: 35
Анкета
Лист
17 Фев 2011 12:24 Shinigami писав(ла):
Давайте эту нить обретем. Расскажите мне, в чем вы видите непримиримое отличие в этих фразах.
А может все же не надо бить Гексли по БЛ? Это же ниже пояса удары...
Vera_Novikova
"Гекслі"
ВЕЛФ
Москва
Дописів: 2031
Важливих: 121
Флуд: 1%
Анкета
Лист
17 Фев 2011 13:24 Shinigami писав(ла):
Фраза "принять себя любым" имеет отношение к человеку как к личности прежде всего.
Аха! Ура!!! Ключевое слово!
А тема-то - про ТИМы
Вот я и спрашиваю у тотерма, переводчиком которого вы стали, что его сподвигло на уточнение об отрицании своих недостатков в теме про ТИМы? Неужто идея о том, что у ТИМа есть недостатки?
17 Фев 2011 13:27
alien5 писав(ла):
А может все же не надо бить
Гексли по БЛ? Это же ниже пояса удары...
Да не, нормально... удар был раньше. Когда мне перевели с русского на русский
Shinigami
"Драйзер"
ВЛФЕ
Санкт-Петербург
Дописів: 230
Порушень: 1
Флуд: 2%
Анкета
Лист
17 Фев 2011 12:27
alien5 писав(ла):
А может все же не надо бить
Гексли по БЛ? Это же ниже пояса удары...
Не хочу никого бить, но тогда вопрос останется открытым. Может вы, как логик, поможете нам? Я не вижу в этих фразах ничего противоречащего друг другу.
Vera_Novikova
"Гекслі"
ВЕЛФ
Москва
Дописів: 2031
Важливих: 121
Флуд: 1%
Анкета
Лист
17 Фев 2011 13:26 Exupery писав(ла):
Vera_Novikova, не нужно выдерать слова из контекста и докапываться к ним. Создается впечатление, что у вас какие-то личные счеты с Шинигами... По мне так это тоже разжигание конфликта на пустом месте.
Опаньки
Я вообще-то с тотермом разговаривала. Шинигами решила поработать переводчиком.
Ее воля...
1 відвідувач подякували Vera_Novikova за цей допис
Shinigami
"Драйзер"
ВЛФЕ
Санкт-Петербург
Дописів: 230
Порушень: 1
Флуд: 2%
Анкета
Лист
17 Фев 2011 12:32
Vera_Novikova писав(ла):
... Вот я и спрашиваю у тотерма, переводчиком которого вы стали, что его сподвигло на уточнение об отрицании своих недостатков в теме про ТИМы? Неужто идея о том, что у ТИМа есть недостатки?
...
Нет. И это было не раз уж сказано.
Я говорю только за себя. То, что мною озвучивается - это мое личное понимание и ничьим переводчиком я себя не позиционирую. Вы восприняли меня как досадное препятствие на пути общения вас с тотермом? Больше я ничем не могу объяснить такую реакцию. 17 Фев 2011 12:33
Vera_Novikova писав(ла):
Опаньки
Я вообще-то с тотермом разговаривала. Шинигами решила поработать переводчиком.
Ее воля...
Упс, и точно.
Я же не в личку к вам залезла? Открытый форум.
Зараз у темі: