12 Мая 2008 19:49 cnvk писав(ла): Абсолютно нечитабельно. То ли я исправился, то ли действительно ни о чем.
В произведении искусства форма может быть важнее содержания. Если под содержанием принимать захватывающий и логичный сюжет. У Бродского, кажется, именно форма важнее. Поэтому можно сказать: да, ни о чем. Но от этого Бродский хуже не становится (мое ИМХО). Ronya
12 Мая 2008 19:56 Ronya писав(ла): В произведении искусства форма может быть важнее содержания. Если под содержанием принимать захватывающий и логичный сюжет. У Бродского, кажется, именно форма важнее. Поэтому можно сказать: да, ни о чем. Но от этого Бродский хуже не становится (мое ИМХО).
Согласен. Но здесь форма не цепляет совершенно. В основном нам важно не только что человек выражает, а как. Вот julyko действительно создала форму, которая вызывает эмоции, да и смысл там подразумевается. Любой каприз за Ваши деньги.
12 Мая 2008 20:06 cnvk писав(ла): Согласен. Но здесь форма не цепляет совершенно. В основном нам важно не только что человек выражает, а как. Вот julyko действительно создала форму, которая вызывает эмоции, да и смысл там подразумевается.
Форма, действительно, сложная для восприятия. Но прекрасная. Вчитайся:
как падение грешника - снова в веру,
его выталкивает назад.
Его, который еще горяч!
В черт-те что. Все выше. В ионосферу.
В астрономически объективный ад
птиц, где отсутствует кислород,
где вместо проса - крупа далеких
звезд...
13 Мая 2008 14:41 Today08 писав(ла):
Да Хде ж их взять?
Как-то в Инете попались на глаза, понравились, скопировала.
Теперь вот с вами поделилась
А ты попробуй прочитать это вслух. Если еще и после этого скажешь что оригиналов нет.... Тогда мне придется самому до них докопаться. Любой каприз за Ваши деньги.
13 Мая 2008 21:17 cnvk писав(ла): А ты попробуй прочитать это вслух. Если еще и после этого скажешь что оригиналов нет.... Тогда мне придется самому до них докопаться.
Оригиналы есть, конечно
Но отыскивать… это такая работа
29 Апр 2008 19:22 Tarin писав(ла): Предпочитаю японскую поэзию. Лаконичность, точность и тонкость искусства завораживает.
А сколько в ней БИ...
Бабочки полёт
Будит тихую поляну
В солнечных лучах...
(Басё)
Через узкий канал
в одном из знакомых кварталов
я хотел перейти -
и на мостике повстречался
с незнакомцем, Ветром весенним...
(Вакаяма Бокусуй) Сны о чем-то большем...
Слаб голос мой, но воля не слабеет,
Мне даже легче стало без любви.
Высоко небо, горный ветер веет,
И непорочны помыслы мои.
Ушла к другим бессоница-сиделка,
Я не томлюсь над серою золой,
И башенных часов кривая стрелка
Смертельной мне не кажется стрелой.
Как прошлое над сердцем власть теряет!
Освобожденье близко. Все прощу,
Следя, как луч взбегает и сбегает
По влажному весеннему плющу. самая завораживающая музыка - в тишине...
Дайте хлеба человеку,
Человек без хлеба — волк,
Ну — и хлеб без человека
Небольшой, конечно толк.
Дайте чаю, он полезен,
Бодрость будит, гонит сон.
Утомлению любезен
И тоске приятен он.
Сахар с чаем неразлучен,
Дайте сахару, вобще!
Без него желудок скучен,
Монпансье ему — вотще…
Дайте мяса, — в нем таится
И кузнец, и кирасир…
В нем невидимо струится
Сильной жизни эликсир.
Дайте яиц, масла, гречки,
Проса, полбы и пшена,
Чтобы нервность нашей речи
Вдруг была укрощена.
Чтобы жизнь, взлетая шире,
Обернулась — нам в удел —
Не картошкою в мундире —
А богатой жатвой дел! сочиняю сказки
1 відвідувач подякували Jin_Jie за цей допис
Две их. Живут неразлучно,
Только меж ними разлад.
Любит одна свой беззвучный,
Мертвый, осенний сад.
Там все мечты засыпают,
Взоры скользят, не узнав,
Слабые руки роняют
Стебли цветущих трав.
Солнце ль погасло так рано?
Бог ли во мне так велик?—
Любит другая обманы,
Жадный, текущий миг.
Сердце в ней бьется тревогой:
Сколько тропинок в пути!
Хочется радостей много,
Только — их где найти?
“Лучше друг с другом расстаться!”
“Нет мне покоя с тобой!”
“Смерть и забвение снятся
Под золотою листвой!”
Вечер наступит унылый,
Грустной вернется она.
“Как ты меня отпустила?”
“Это твоя вина!”
Вновь разойдутся и снова,
Снова влечет их назад.
Но иногда они вместе
Спустятся в тихий сад.
Сядут под трепетной сенью,
В светлый глядят водоем,
И в голубом отраженьи
Им хорошо вдвоем. сочиняю сказки
13 Мая 2008 09:43 cnvk писав(ла): И ассоциации с чем-то до боли знакомым. Можно еще и тексты оригиналов?
Со своими осколками НАПства я все-таки рискну влезть ))))
Вадь, тут наверное ритмика и ассоциации, если я не сильно путаю, то
Пушкин это Я помню чудное мгновенье ...-"И божество, и вдохновенье, И жизнь, и слезы, и любовь." Есенин - это письмо к женщине... - "вы помните, вы все конечно помните, как я стоял приблизившись к стене..."
ну а Маяковский - 2 46 38 1 - это однозначно "Я достаю из широких штанин..."
А вот был еще Некрасов, которого моя фантазия никак не распознала)))) т.е. за уши можно сильно притянуть - "я из лесу вышел был сильный мороз.." но по-моему это что-то другое...