13 Мая 2008 21:17 cnvk писав(ла): А ты попробуй прочитать это вслух. Если еще и после этого скажешь что оригиналов нет.... Тогда мне придется самому до них докопаться.
Оригиналы есть, конечно
Но отыскивать… это такая работа
29 Апр 2008 19:22 Tarin писав(ла): Предпочитаю японскую поэзию. Лаконичность, точность и тонкость искусства завораживает.
А сколько в ней БИ...
Бабочки полёт
Будит тихую поляну
В солнечных лучах...
(Басё)
Через узкий канал
в одном из знакомых кварталов
я хотел перейти -
и на мостике повстречался
с незнакомцем, Ветром весенним...
(Вакаяма Бокусуй) Сны о чем-то большем...
Слаб голос мой, но воля не слабеет,
Мне даже легче стало без любви.
Высоко небо, горный ветер веет,
И непорочны помыслы мои.
Ушла к другим бессоница-сиделка,
Я не томлюсь над серою золой,
И башенных часов кривая стрелка
Смертельной мне не кажется стрелой.
Как прошлое над сердцем власть теряет!
Освобожденье близко. Все прощу,
Следя, как луч взбегает и сбегает
По влажному весеннему плющу. самая завораживающая музыка - в тишине...
Дайте хлеба человеку,
Человек без хлеба — волк,
Ну — и хлеб без человека
Небольшой, конечно толк.
Дайте чаю, он полезен,
Бодрость будит, гонит сон.
Утомлению любезен
И тоске приятен он.
Сахар с чаем неразлучен,
Дайте сахару, вобще!
Без него желудок скучен,
Монпансье ему — вотще…
Дайте мяса, — в нем таится
И кузнец, и кирасир…
В нем невидимо струится
Сильной жизни эликсир.
Дайте яиц, масла, гречки,
Проса, полбы и пшена,
Чтобы нервность нашей речи
Вдруг была укрощена.
Чтобы жизнь, взлетая шире,
Обернулась — нам в удел —
Не картошкою в мундире —
А богатой жатвой дел! сочиняю сказки
1 відвідувач подякували Jin_Jie за цей допис
Две их. Живут неразлучно,
Только меж ними разлад.
Любит одна свой беззвучный,
Мертвый, осенний сад.
Там все мечты засыпают,
Взоры скользят, не узнав,
Слабые руки роняют
Стебли цветущих трав.
Солнце ль погасло так рано?
Бог ли во мне так велик?—
Любит другая обманы,
Жадный, текущий миг.
Сердце в ней бьется тревогой:
Сколько тропинок в пути!
Хочется радостей много,
Только — их где найти?
“Лучше друг с другом расстаться!”
“Нет мне покоя с тобой!”
“Смерть и забвение снятся
Под золотою листвой!”
Вечер наступит унылый,
Грустной вернется она.
“Как ты меня отпустила?”
“Это твоя вина!”
Вновь разойдутся и снова,
Снова влечет их назад.
Но иногда они вместе
Спустятся в тихий сад.
Сядут под трепетной сенью,
В светлый глядят водоем,
И в голубом отраженьи
Им хорошо вдвоем. сочиняю сказки
13 Мая 2008 09:43 cnvk писав(ла): И ассоциации с чем-то до боли знакомым. Можно еще и тексты оригиналов?
Со своими осколками НАПства я все-таки рискну влезть ))))
Вадь, тут наверное ритмика и ассоциации, если я не сильно путаю, то
Пушкин это Я помню чудное мгновенье ...-"И божество, и вдохновенье, И жизнь, и слезы, и любовь." Есенин - это письмо к женщине... - "вы помните, вы все конечно помните, как я стоял приблизившись к стене..."
ну а Маяковский - 2 46 38 1 - это однозначно "Я достаю из широких штанин..."
А вот был еще Некрасов, которого моя фантазия никак не распознала)))) т.е. за уши можно сильно притянуть - "я из лесу вышел был сильный мороз.." но по-моему это что-то другое...
10 Июн 2008 18:05 Aleshka писав(ла): Вадь, тут наверное ритмика и ассоциации, если я не сильно путаю, то
...
Леночка, спасибо. У меня в анкете правда написана, что в области высоких искусств я дуб. Мне проще пару-тройку примусов починить, чем поэзию разгребать. Любой каприз за Ваши деньги.
Моя душа свободна и игрива
Я петь хочу, взлетать, порхать, парить
Хочу скорей свои мечты осуществить
Но разум не позволит ей шалить
Когда пытался вырасти свободным
Но не сумел порвать оков вранья
И ложных правил властные законы
Диктуют что я должен, что нельзя
Но песнь свою я пропою
И знаю в этом дивном мире
Меня услышат близкие друзья
Теплом согреют и подарят близость
Общения волшебного огня
Я возлюблю себя и воспарю над мраком
Приму я жизнь и жизнь в тот миг
Откроет мне волшебные врата
Познанья, мудрости, любви Быть, а не казаться.
1 відвідувач подякували Vladis за цей допис
Тонут в черных лужах
Желтые листы.
Равнодушно осень
Ждет приход зимы.
И все чаще дождик -
Грустен, одинок,
Невзначай заглянет
В скучный городок.
Моросит задумчиво
В пустоту дворов...
Он - усталый странник
Между двух миров.
А это из М. Цветаевой :
Если душа родилась крылатой -
Что ей хоромы - и что ей хаты!
Что Чингис-хан ей и что - Орда!
Два на миру у меня врага,
Два близнеца, неразрывно-слитых:
Голод голодных - и сытость сытых!
вот, стихотворение одного феодосийского Джека))
это местный поэт-бард, он читал свои стихи на литературном вечере, в его джековости просто не сомневаюсь)) мне его стихи понравились, вот нашла сейчас в сети одно из них))
Игорь Егоров
Мы верим!
Мы к берегу прикованы туманом,
Мы к пристани привязаны дождем.
А в океане завывают ураганы,
Но мы в удачу верим! Подождем.
Мы верим, что разгонит ветер тучи,
И над водой поднимется заря.
Скрип кабестана, ненавязчиво тягучий,
Объявит, что свободны якоря.
Мозолистые пальцы в такелаже
Возьмут давно заученный аккорд,
И боцман, заходясь в привычном раже,
На палубе солировать начнет.
Звенят как струны фалы, тросы, шкоты.
Растаял берег за кормой фрегата.
Под солнцем розовеют кливера и гроты
От поцелуев нежного пассата.
Мы от Земли уходим в море, чтоб вернуться.
Проводит нас пассат, а встретит бриз.
Слезами Пенелопы не зальются -
Найдут богатых сухопутных крыс.
Мы верим в капитана и в удачу.
Мы знаем: рядом есть товарища рука.
В себя мы верим - нам нельзя иначе.
И Пенелопам верим, но слегка! Что-то я плыву, плыву, а берегов не видно.. (с)
"Рвусь из сил и из всех сухожилий,
Но сегодня - опять, как вчера, -
Обложили меня, обложили,
Гонят весело на номера." Ищу Драйку. Интима не предлагать.
А когда — когда-нибудь — как в воду
И тебя потянет — в вечный путь,
Оправдай змеиную породу:
Дом — меня — мои стихи — забудь.
Знай одно: что завтра будешь старой.
Пей вино, правь тройкой, пой у Яра,
Синеокою цыганкой будь.
Знай одно: никто тебе не пара —
И бросайся каждому на грудь.
Ах, горят парижские бульвары!
(Понимаешь — миллионы глаз!)
Ах, гремят мадридские гитары!
(Я о них писала — столько раз!)
Вера Матвеева "Колыбельная с миражами"
Распластался по земле туман -
бесконечный мираж, сказочный обман.
В нём растёт трава "не обмани",
расцветают в траве странные огни.
Я нарву себе травы и совью венок,
мне расскажет о тебе каждый огонёк:
как живётся, как можется,
с кем-то песенка сложится,
и её ты не забывай -
баю-бай, баю-баю-бай...
Колыбельную самой себе
я спою, расскажу сказку о тебе:
как ушёл ты в дальние края,
что любить ты умел так же, как и я.
В эту сказочную ложь о тебе, дружок,
я поверила, и ты очень стал высок.
Человечек же маленький
превратился в комарика,
и его ты не вспоминай -
баю-бай, баю-баю-бай...
Без тумана мне не жить ни дня -
солнце дня ослепит, опалит меня;
в нём растают сказочные лжи,
опадут, как цветы, счастья миражи.
Мне ещё бы подремать в голубой траве -
не буди меня пока, добрый человек.
Только б этот туман-дурман
не опомнился, не пропал...
Ты ему не напоминай -
баю-бай, баю-баю-бай...